曾容，女，博士，副教授，硕士生导师，研究方向为认知语言学和翻译，现担任西南政法大学英语专业教研室主任，承担过多门英语专业课及大学英语课程，指导多个项目组获批国家级和省部级创新创业训练计划项目，指导多名学生在“国才杯”全国英语阅读大赛和“互联网+”大学生创新创业大赛重庆赛区选拔赛中获奖。在本学科权威期刊《外语教学与研究》及CSSCI重要期刊《外语教学》、《当代修辞学》、《中国外语》和《外国语文》等发表论文十余篇，主持国家社科基金1项，省部级教改项目及科研项目及7项，校级重点教改项目及科研项目2项，校级训赛项目2项，主研国家级和省部级项目8项。
（一）论文（近五年代表论文）
1.词义的动态范畴化在语言不同维度上的实现[J]，外语教学与研究, 2020,（1）：53-63.（校定B刊，CSSCI权威期刊，中国社会科学网全文转载）
2. Dynamic categorization of semantics of fashion language: a memetic approach[J]. International Journal of Society, Culture & Language, 2018: 6(1), 101-114.（SCOPUS）
3.从范畴动态化角度看词汇化与语法化的关系——以汉语“但是”为例[J]. 外语教学， 2018（2）： 7-13. （CSSCI核心）
4.词义的动态范畴化研究[D]，西南大学博士论文, 2018.(重庆市优秀博士论文）
5.流行语词义动态范畴化的模因研究 [J]. 当代修辞学, 2019（3）： 86-95. （CSSCI核心）
6.基体/侧显机制下的词义动态范畴化研究---以动词do为例[J].中国外语.2021（3）：40-48（CSSCI核心）
7.词义动态范畴化的工作机制[J].外国语文.2022(2)：20-30(外语类核心)
（二）主持科研及教改项目（近五年主持项目）
1.2021.9国家社科基金一般项目“汉语动词的词义动态范畴化研究”（21BYY168）
2.2017.6-2019.6. 重庆市教育委员会人文社会科学研究项目“语言非范畴化理论框架下的大学英语词汇教学策略研究” (结项)
3.2018．11-2021.2 重庆市社科规划年度项目“认知语言学视域下的词义动态范畴化研究” (结项)
4.2018.12-2020.6.西南政法大学重点研究项目“流行语语义动态范畴化的模因论研究” (结项)
5.2020.6-2021.12重庆市语言文字科研项目：网络流行语的语义动态范畴化研究
(结项)
6.2020.12重庆市高等教育教学改革研究项目：《大学英语课程思政建设的研究与实践》
7.2020．5-2021.7西南政法大学重点教改招标项目“大学英语课程思政建设方案”（结项)
8.2021.5 重庆市教育委员会人文社会科学研究项目“《民法典》汉英语料库的规范化建设与应用”
9.2022.7 重庆市研究生教育教学改革研究项目：后疫情时代的“A-MALL”线上线下融合式英语教学探索
10. 2022.6 重庆市语言文字科研项目：高校学生“用英语讲好中国故事”的能力培养研究
（三）主研项目
1.2009.12 空间叙事研究及其语言表达的认知阐释（09XZ-QN-17）
2.2010.12 西南政法大学重点研究项目“语法转喻与汉语动结式的研究”（2010-XZZD06）
3.2015.8教育部人文社科项目一般项目双语自主言语表达的神经机制：基于功能磁共振成像（fMRI）的研究(15YJC740138 )
4.2018.6国家社会科学基金西部项目“类型学视野下的英汉反义关系认知研究” (18XYY003 )
5.2020.10 重庆市哲学社会科学规划项目“范畴化理论视域下英汉法律术语翻译研究”（2020WYZX01）
6.2021.8 教育部人文社科项目“《民法典》英汉平行语料库建设及规范化英译研究”（21YJC740056）
7.2021.6 重庆市语言文字科研项目“从语料出发：《民法典》术语英译统一与规范化研究”（yyk21217）
8.2021.10重庆市哲学社会科学规划项目“互文性视域下的《民法典》英译研究”
9.2021.6 重庆市教改项目“英语专业“口译”课程思政建设研究与实践”
10.2022.6重庆市教委人文社科研究项目“新时代大学生用英语讲好中国故事的能力培养研究（22SKGH030）
（四）专著：
1.《现代英语翻译技巧与教学探究》，东北师范大学出版社，2019.6。
2.《英语词汇与教学探究》，东北师范大学出版社，2019.9。
（五）教材
《新视野大学英语阅读实训教程》(1) 外语教学与研究出版社 2019.8（副主编）
《新视野大学英语阅读实训教程》(2) 外语教学与研究出版社 2019.8（副主编）
《新视野大学英语阅读实训教程》(3) 外语教学与研究出版社 2020.1（副主编）
《新视野大学英语阅读实训教程》(4) 外语教学与研究出版社 2020.1（副主编）
（六）获奖：
1.2022.4 西南政法大学“课程思政”示范课程（口语）
2.2021.12 重庆市第二届语言文字论文评选活动 三等奖
3.2021.11 柯泰教书育人奖
4.2021.11 重庆市2021年思政课程与课程思政（学科德育）优秀教学案例 二等奖
5.2021.11 第七届中国国际“互联网+”大学生创新创业大赛（重庆市第二届电商直播活动） “优秀指导老师”（乡村振兴奖）
6.2021.8 第七届中国国际“互联网+”大学生创新创业大赛重庆赛区选拔赛铜奖（指导教师）
7.2021.10“外研社.国才杯”全国英语阅读大赛复赛 指导一等奖
8.2021.1重庆市高等教育学会2020年学术年会优秀论文三等奖（教学类）
9.2021.4 西南政法大学2021年首批“课程思政”教学名师
10.2021.1 重庆市高等教育学会2020年学术年会优秀论文三等奖
11.2020.12首届全国高等学校外语课程思政教学比赛 二等奖（排名第二）
12.2020.12 重庆市外文学会第一届“青年学者优秀论文”一等奖
13.2020.9 西南政法大学教学成果奖三等奖
14.2019.10 重庆市优秀博士论文
15.2019.10“外研社.国才杯”全国英语阅读大赛复赛指导一等奖
16.2019.9 “西政好老师”
17.2017.7 西南政法大学青年教职工PPT制作大赛三等奖
18.2015.1 西南政法大学2012—2014年度工会工作先进个人
19.2011.9 西南政法大学校友奖励基金奖
20.2010.10 首届“外教社杯”全国大学英语教学大赛重庆赛区一等奖
21.2009.7 西南政法大学“优秀共产党员”称号
邮箱：71364028@qq.com